Vậy sao?
Kitahara Wakaede chớp chớp mắt, khôn ngoan không tiếp tục phát biểu ý kiến về chuyện này, chỉ hơi ngại ngùng chỉ vào đồng hồ của mình: "À đúng rồi, cái đó... hình như đã năm phút rồi đấy."
"... Tôi nói cậu vội cái gì chứ?"
Người phụ nữ bất đắc dĩ hít một hơi, sau đó lại lật miếng thịt nướng một lần nữa, xác nhận hai mặt đã chín đều, cầm một que sắt khác, gạt những miếng thịt lớn trên miếng thịt nướng vào túi giấy, lại cho thêm vài nhúm thìa là vào trong.
Sau đó, bà ta lấy một que tre từ bên cạnh, đưa cả túi qua: "Đây, của cậu đây."
Kitahara Wakaede im lặng nhận lấy túi nặng ít nhất cả cân này, nhìn một loạt rau ăn kèm và nước sốt, cảm thấy đầu hơi đau, dứt khoát chỉ chọn loại sốt cà chua đơn giản và trực diện nhất.
"Chào tạm biệt bà chủ!"
"Tạm biệt—"
Nhà lữ hành trẻ tuổi vẫy tay chào tạm biệt, ôm miếng thịt nướng nóng hổi trong tay, quay người đi sâu hơn vào con hẻm, sau đó không kịp chờ đợi mở túi ra nếm thử một miếng.
"Ưm, ngon quá——!"
Miếng thịt ba chỉ ngon ngọt, béo mà không ngấy, nạc mà không khô, vị tiêu đen và thìa là đậm đà tuyệt vời, vị mật ong ngọt ngào dễ chịu... và cả phần thịt nặng cả cân này!
Tuyệt vời, đây là thịt nướng Nga sao.jpg
Cảm thấy cả đời mình chỉ đến lúc này mới được ăn thịt nướng thực sự, Kitahara Wakaede cảm động đến phát khóc.
Đồng thời, cũng càng thêm tin tưởng vào cuốn cẩm nang ẩm thực mà người lái xe tốt bụng kia đã đưa cho anh.
Điểm dừng chân tiếp theo, bánh mì kẹp thịt nướng Nga, xuất phát!
Người dân Moscow lúc bảy giờ sáng đông hơn một chút, ánh nắng mặt trời từ từ di chuyển, kéo bóng người ra sau lưng, tiện tay kéo theo cả hơi lạnh buổi sáng sớm.
Người từ nơi khác ngẩng đầu lên, mới hơi muộn màng nhận ra rằng, những gì người phụ nữ bán thịt nướng nói hoàn toàn không sai:
Quả thực, mùa xuân đã đến nước Nga rồi.
"À, món ăn mùa xuân... Mình nhớ trong số những món ăn ngon mà người lái xe giới thiệu có món bánh rán nhân hẹ."
...
Bánh mì kẹp thịt nướng.
"Dưa chuột muối chua trung hòa hoàn hảo mùi thơm của thịt, cắn một miếng hoàn toàn không có cảm giác ngấy, chỉ cảm thấy đầy miệng thơm ngon, ngon quá!"
Bánh rán nhân hẹ.
"Ư, tươi ngon tuyệt vời, là hương vị quê nhà! Ngon quá!"
Bánh kem Medovik.
"Hạt óc chó thấm đẫm hương thơm ngọt ngào của phô mai, mềm mại ngọt ngào, nhiều lớp, cắn một miếng cảm thấy vừa thơm vừa giòn, tuyệt vời!"
Súp củ cải đỏ.
"Súp củ cải đỏ Nga kết hợp với kem chua mãi đỉnh—"
...
"Ợ."
Hình như không ăn nổi nữa rồi, tiếc quá.
Kitahara Wakaede ăn miếng bánh kếp phô mai chiên cuối cùng, nhìn cuốn cẩm nang ẩm thực chưa ăn hết của mình, lại nhìn sắc trời đã tối, hơi tiếc nuối dời lịch trình ẩm thực còn lại sang hôm sau.
Hôm nay ăn không hết thì ngày mai ăn, dù sao cũng ở Moscow một tuần, không sợ ăn không hết.
"Nhưng mà tình hình hiện tại, chắc vẫn có thể đến quán bar uống một chút... chắc vậy?"
Nghe nói việc tăng cường tiêu hao năng lượng có thể đẩy nhanh tốc độ tiêu hóa thức ăn, không biết có đúng không... Nhưng anh có thể mở góc nhìn đặc biệt đó ra, biết đâu lại được?
Nhưng dù sao bây giờ cũng mới bảy giờ tối, đến quán bar lúc mười giờ, dù sao cũng nên tiêu hao được một phần lớn chứ nhỉ.
Kitahara Wakaede suy nghĩ vài giây, uống một ngụm trà chanh được tặng miễn phí, tiện tay mở góc nhìn được anh đặt tên là "Linh Thị", bước ra khỏi cửa hàng nhỏ nằm ở góc tầng ba của trung tâm thương mại.
Ở thế giới này, Moscow về đêm không hề phồn hoa như anh đã thấy trong ảnh kiếp trước, không có nhiều đèn màu rực rỡ, cũng không có chợ đêm náo nhiệt như trong lời đồn, càng không có khách du lịch từ khắp nơi trên thế giới qua lại trên đường phố.
- Nhưng nó cũng có một vẻ đẹp đặc biệt khác.
Người từ nơi khác dừng bước, nhìn qua cửa sổ kính suốt từ trần đến sàn của trung tâm thương mại, ngắm nhìn thành phố rực rỡ ánh đèn này.
Anh nhìn thấy ánh đèn trên mặt đất, những ngôi sao trên bầu trời - và cả những linh hồn mờ ảo, khác biệt trên người con người.
Đó là phong cảnh chỉ thuộc về người nơi xứ lạ.
Cũng là phong cảnh đẹp nhất của một thành phố.
Nhà lữ hành trẻ tuổi khẽ mỉm cười, giơ cốc giấy đựng trà chanh trong tay lên, hướng về phía mặt trăng sáng -
Lấy trà thay rượu, cạn chén này.