Nhìn thấy học viên nhà mình tỉnh lại, nhưng vì bị trói gô lại nên chỉ có thể lăn lộn như sâu đo trên mặt đất, đám người trong phòng livestream của quốc gia đó vừa khóc vừa cười — may mắn vì lại thoát nạn thêm một lần.
Tuy cũng có một vài kẻ vô ơn trách móc rằng hành động của Quý Tinh Hải quá thô bạo, nhưng đa số vẫn tràn đầy cảm kích.
“Người, hai tay bị trói sau lưng, hai chân cũng bị trói bằng dây thừng, chưa có dấu hiệu trình diễn. Lại một kẻ bị bắt cóc lên núi?”
Dù vẫn chưa biết tình hình bên ngoài ra sao, Quý Tinh Hải cũng chưa quên vai diễn mình tự đặt ra: một kẻ xui xẻo bị bắt cóc lên núi và buộc phải sinh tồn.
Sau khi phán đoán sơ bộ, anh cẩn thận nhìn quanh từng góc trong địa lao, xác định không có ai ẩn nấp mới ném nấm khô vào giỏ mây, cây gậy đuổi thú cũng được tháo xuống để qua một bên, rồi cầm rìu xuống mở trói cho người kia.
Thế giới này quá phức tạp, anh cần một "hướng dẫn viên" để thu thập thông tin.
“Chào anh, anh cũng là học viên phải không?” Người đang ôm đầu dưới đất nhìn thấy đồng hồ đen giống hệt nhau trên cổ tay Quý Tinh Hải thì mắt sáng rực. Quý Tinh Hải lúc này mới thấy rõ, đó là một người da trắng, sống mũi cao, hốc mắt sâu, mặt lớn và đầy lông.
Anh không biết “học viên” là gì, chỉ mơ hồ cảm thấy mọi chuyện khác xa suy đoán ban đầu.
Ví dụ như, anh rất tò mò về chiếc đồng hồ điện tử giống hệt nhau trên tay cả hai người.
Chẳng lẽ bọn họ không phải bị bắt cóc lên núi, mà là... bị chọn ra với mục đích đặc biệt nào đó?
Thử thách sàng lọc? Hay trò tiêu khiển nào đó?
Quý Tinh Hải không lộ cảm xúc, chỉ thuận theo “ừm” một tiếng, rồi đưa tay kéo người kia dậy.
Người này cao xấp xỉ anh, chừng một mét tám mấy, vóc dáng cường tráng hơn, mặc áo quần đen tuyền mới tinh.
Cả hai cùng leo lên, căn nhà săn vẫn như cũ. Người kia lập tức cầm lấy cái xẻng, đảo mắt quan sát xung quanh.
Trong nhà không có dấu vết đánh nhau, hắn lại lén lút đi ra cửa.
“Gâu? Gâu, gâu gâu gâu!” Con chó săn từng sợ tới nỗi cụp đuôi thấy là hắn thì bắt đầu run rẩy, sủa ầm lên.
Người đàn ông giật mình.
“Chết tiệt, cút đi!”
“Hắn không có ở đây à?” Hắn mắng con chó bị xích, sau đó tỉnh táo hẳn, quay lại tìm kẻ đã hãm hại mình, “Tên thợ săn đó dám đánh lén tao?”
Quý Tinh Hải liếc hắn một cái, phát hiện đối phương hoàn toàn không phát hiện ra bộ xương khô biến thành mảnh gỗ khô ở cửa, khuôn mặt liền nở nụ cười nhẹ nhàng, trông đúng là dáng vẻ một sinh viên non nớt lần đầu nhập cuộc.
“Không rõ lắm. Lúc tôi vào thì không có ai trong nhà.”
Nghe vậy, người đàn ông lập tức buông lỏng cảnh giác, tìm cái ghế nhỏ ngồi xuống: “Anh bạn, anh may mắn đấy, gã thợ săn đó không dễ chơi đâu.”
Quý Tinh Hải cũng ngồi xuống phía đối diện.
“Dù sao cũng phải cảm ơn cậu. Cậu là học viên nước D phải không? Từ giờ cứ theo tôi đi.”
【Cái quái gì vậy?】
Trong phim phương Tây, người Á thường bị gán vai trò chạy theo đằng sau mông người da trắng làm đàn em. Gã này hiển nhiên cũng nghĩ thế, cho rằng người châu Á không có năng lực lãnh đạo, chỉ biết nghe lời và gặp người da trắng là lập tức thần phục.
Khán giả trong phòng livestream tức đến chửi ầm lên, nhưng Quý Tinh Hải thì không để tâm. Anh nghĩ đến một chuyện khác.
Nước D? Chính là nước thù địch lâu năm với Cửu Châu? Quả nhiên lại là một thế giới song song có mức tương đồng rất cao, chỉ là không biết đây là thể loại huyền huyễn kiểu gì — vừa có yêu quái vừa có học viên.
Quý Tinh Hải nhướng mày, gương mặt tuấn tú đầy thiện ý nở nụ cười dịu dàng, tay nhẹ nhàng vuốt ve cây rìu, “thân thiện” hỏi: “Sao anh lại nghĩ vậy?”
“Cậu không phải học viên nước D à?”
Người kia suy nghĩ một chút, lại khẳng định thêm lần nữa: “Người nước N thì mắt híp, mặt rộng, tính keo kiệt. Người nước Y thì nhìn da^ʍ tướng, giống con khỉ. Người Cửu Châu thì vừa quê mùa vừa quê mùa. Cậu nhất định là học viên nước D.”
【Má nó!】
【Má nó! Hắn vừa mới dùng mấy lời độc địa chửi học viên của tụi mình đúng không?】
【A xì bà!】
【Được lắm, một câu đắc tội ba nước liền!】
Quý Tinh Hải không trả lời là hay không, vẫn giữ nụ cười vô hại, hỏi tiếp: “Anh đến đây là để…?”
Âm cuối kéo dài, mang theo chút nghi hoặc.
Lúc này tinh thần người đàn ông đang hưng phấn vì vừa thoát nạn, không nghĩ nhiều, vô tư nói: “Thì là khám phá tình hình xung quanh thôi mà. Kết quả là leo nửa cái núi cũng chẳng gặp ai, nên mới định xuống núi xem thử. Sau đó thấy có căn nhà này…”
Gã này đúng là một cái radio, hỏi một câu có thể trả lời cả chục câu. Quý Tinh Hải yên lặng nghe hắn luyên thuyên: rõ ràng anh đang nói tiếng Cửu Châu cực kỳ chuẩn, vậy mà lại bị nhận nhầm thành người nước D. Trong khi gã da trắng này nói tiếng Cửu Châu trôi chảy không chút ngữ âm, khẩu hình miệng lại không khớp — rõ ràng là đang nói tiếng mẹ đẻ của mình.
Thì ra đây là một thế giới có hệ thống dịch tự động.
Đồng hồ giống nhau, có thể dùng để xác nhận thân phận, có lẽ còn cung cấp một số thông tin cơ bản.
Tự động phiên dịch ngôn ngữ — so với thế giới thật, nơi này giống một game online toàn tức hay một thế giới nhỏ có yếu tố huyền huyễn.
Một nhóm người mang danh “học viên” đang cạnh tranh hoặc cộng tác với nhau.
Phải khám phá, có những thử thách nhất định.
…Ồ, "Vô Hạn Khủng Bố" à?!