“Đừng mà.”
Tôi còn chưa mở khóa kỹ năng leo cây đâu.
Tôi nhìn khoảng cách giữa cây và ban công, rồi hướng ra sân tập. Dù cách một bức tường, vẫn nghe tiếng hô khẩu hiệu của học viên từ xa. Tôi nói: “Tôi mang thùng giấy lên trước, từ trên lầu nhìn sẽ rõ hơn, phần còn lại tôi tự làm được. Bạn Hiromitsu về đội đi.”
“Không sao đâu.” Hiromitsu giúp tôi ôm thùng giấy lên, “Cậu đặt thùng lên bệ không phải vì ôm không nổi mà nghỉ giữa chừng sao? Tôi giúp cậu.”
Anh ta tự ghép các mảnh manh mối rời rạc thành một chuỗi logic hoàn chỉnh, chẳng lẽ trong mắt anh ta tôi yếu đuối đến vậy sao? Tôi cũng không tiện đính chính lý do thật sự mình đặt thùng lên bệ.
“Vậy phiền cậu rồi.”
Tôi nắm tay vịn cầu thang dẫn đường phía trước. Tôi bước hai bậc một để nhanh chóng lên lầu, Morofushi Hiromitsu theo sau, ôm thùng giấy vững vàng, bước còn nhanh hơn tôi. Đến chỗ ngoặt hay đầu cầu thang, anh ta còn cố ý dừng lại đợi tôi.
Ban đầu tôi bước nhanh là để tiết kiệm thời gian cho Morofushi Hiromitsu, nhưng anh ta đi nhanh hơn tôi, tôi vô thức muốn ganh đua. Kết quả là cố quá trên cầu thang, vừa lên hết tầng một, tôi đã thấy mình bắt đầu thở dốc. Để tránh bị lộ nhược điểm thể lực, tôi cứng miệng: “Cậu đi trước đi, không cần đợi tôi.”
“Tôi không biết để ở đâu.”
“…”
Hoàn toàn không thể phản bác.
Chúng tôi lên đến tầng hai, đúng vị trí tôi đứng lúc trước, quả nhiên thấy tờ giấy rơi treo trên cây. Từ dưới nhìn lên lại là góc mù. Morofushi Hiromitsu phản ứng nhanh, nói: “Tôi qua lớp lấy cây sào lau kính để gỡ xuống. Cậu đợi tôi chút.” Anh ta hành động nhanh đến mức tôi không kịp ngăn lại.
Tôi cảm thấy hình tượng trợ lý điềm tĩnh tôi xây dựng hôm qua hôm nay đã tan tành, còn bị dán thêm mấy nhãn như “thể lực phế”, “phản ứng chậm chạp”, “vụng về”.
Lấy được bảng đánh giá, tôi vội cảm ơn Morofushi Hiromitsu, đúng kiểu máy lặp “cảm ơn” không ngừng nghỉ.
Morofushi Hiromitsu cười: “Hồi nhỏ tôi hay cùng Zero chơi lung tung, leo lên leo xuống, lúc đánh cầu lông thường xuyên làm cầu bay lên chỗ cao.”
Tôi biết anh ta nói vậy để giảm cảm giác tội lỗi của tôi khi làm phiền anh ta. Chưa kịp phản ứng, anh ta đã cúi xuống ôm thùng giấy ngay trước mắt tôi: “Phiền cậu dẫn đường phía trước.”
Chả trách nhiều bạn nữ thích Morofushi Hiromitsu thế.
Luôn quan tâm người khác, để ý đến khó khăn của họ mọi lúc mọi nơi.
Tôi nói “cảm ơn” đến mức mỏi miệng. Hai người đứng cùng nhau mà không nói chuyện thì hơi xấu hổ, nhưng bình thường tôi cũng ít nói. Nếu có nói, thường sẽ mang chút thói quen nghề nghiệp.
Tôi hỏi: “Cậu và bạn Furuya từ nhỏ đã quen nhau à? Vì nhà gần nhau hay cùng trường?”
Morofushi Hiromitsu cười nhẹ: “Nhà gần, cơ bản cũng cùng trường.”
“Hai người thân thật đấy.”
Tôi nói vậy, nhưng để ý thấy anh ta dùng từ tự nhiên với “trường học”, “trò chơi thời thơ ấu”, “bạn bè”, nhưng hơi né tránh khi nhắc đến “nhà”. Hiếm khi anh ta chịu trò chuyện, tôi nhân lúc không khí tốt, hỏi tiếp: “Thế cậu với Furuya ai lớn hơn ai?” Dùng ngày sinh để khơi thêm chuyện gia đình của Morofushi Hiromitsu.
Tôi nhớ trong manga từng nhắc Morofushi Hiromitsu và anh trai anh ta xa nhau đã lâu.
“Tôi sinh tháng Năm, Zero sinh tháng Bảy, nên tôi lớn hơn chút. Còn cậu?”
“Tôi sinh tháng Ba.”
Tôi định hỏi họ thường tổ chức sinh nhật thế nào, nhưng Morofushi Hiromitsu nghe tôi trả lời thì giật mình: “Tháng Ba không phải tháng này sao? Sinh nhật cậu qua chưa?”
“Chưa qua, nhưng tôi không tổ chức sinh nhật.”
Thực ra câu sau hơi tự luyến, tôi chỉ sợ Morofushi Hiromitsu nhiệt tình quá, định chuẩn bị gì đó cho tôi.
“Sao vậy?”
Trước đây tôi cũng gặp tình huống tương tự, khó giải thích lắm.
Tôi nói: “Liên quan đến mẹ tôi. Từ lúc sinh ra tôi chưa từng tổ chức sinh nhật lần nào.”
Vừa nói xong, Hiromitsu từ vài lời đã đoán ngay, bảo: “Xin lỗi, nhắc đến chuyện buồn của cậu. Tôi không biết mẹ cậu đã qua đời.”
“Không không không.”
Chỉ là khác biệt văn hóa thôi.
Chỉ là vấn đề văn hóa.
Tôi từng nhắc rồi, quê tôi giữ nhiều nét văn hóa truyền thống. Ví dụ, lúc tôi sinh ra, ở bệnh viện ghi giấy khai sinh của tôi theo ngày âm lịch. Nếu muốn tổ chức sinh nhật, phải tính theo âm lịch, không theo dương lịch được, nên không để ý thì tôi chẳng biết sinh nhật mình là ngày nào. Mỗi năm phải tra, phiền lắm, đó là một lý do. Thứ hai, chỗ tôi không có thói quen tổ chức sinh nhật cho người trẻ, mẹ tôi từ nhỏ đã bảo trước 60 tuổi không được tổ chức, nếu không sẽ đoản mệnh. Thế nên từ bé đến lớn tôi chưa từng ăn cái bánh sinh nhật nào của mình.
Dù sao tôi cũng chẳng kỳ vọng gì chuyện này, nên không sao cả.
Nhưng mỗi lần nhắc đến sinh nhật, tôi luôn phải giải thích với bạn bè quen thân là tôi không tổ chức được, kẻo họ làm tiệc bất ngờ thì cả hai bên đều ngượng. Tôi giải thích chuyện này, nhưng với người nước ngoài thì hơi khó hiểu. Cuối cùng tôi luôn phải nói đây là vấn đề văn hóa, họ mới miễn cưỡng chấp nhận.
Giải thích xong, Morofushi Hiromitsu chẳng hề tỏ ra nhẹ nhõm, mặt vẫn không đổi.
Lời tôi vừa nói không rõ ràng sao?
Hay cứ nhắc đến chuyện của thế giới thật là bị chặn?
Nghĩ sao làm vậy, tôi quay sang Morofushi Hiromitsu: “Thực ra tôi đến từ thế giới ba chiều, tôi còn đọc manga về cậu nữa.”
Nói xong, Morofushi Hiromitsu như không nghe thấy gì.
“…”
Tôi lại cảm nhận được sức mạnh khủng khϊếp của bức tường chiều không gian.
Morofushi Hiromitsu cụp mắt, nhẹ nhàng nói: “Thực ra bố mẹ tôi cũng mất trong một tai nạn khi tôi còn rất nhỏ.” Rõ ràng anh ta đang dùng chuyện của mình để an ủi ngược lại tôi.
Không không không không, thật đấy.
Bố mẹ tôi hiện giờ sống tốt lắm luôn.
Đừng tưởng tượng tôi thành người có thân thế bi thảm chứ.
“Nhưng sẽ không sao đâu.”
Morofushi Hiromitsu nhìn tôi với ánh mắt vừa kiên định vừa bao dung.
Tôi nhảy xuống sông Hoàng Hà cũng rửa không sạch hiểu lầm này.
Dù nghe thì như anh ta đã buông bỏ chuyện cũ, nhưng thực ra không phải. Trong cách dùng từ, trước “Không sao” anh ta thêm “sẽ”, điều này cho thấy cảm xúc tiêu cực vẫn còn trong lòng. Anh ta chưa hề buông bỏ chuyện bố mẹ từ thời thơ ấu. Tôi không rõ nguyên tác có giải quyết triệt để nút thắt này không, nhưng tôi nghĩ xử lý sớm sẽ tốt hơn, vì nó đã ảnh hưởng đến sinh hoạt cơ bản của anh ta.