Bóng đêm mê người, đúng là ở quán bar Dư Thành, vào thời điểm nơi này náo nhiệt nhất. Chu Kiều Ninh cùng Trương Cự đều là khách quen của nơi này.
Tin tức Chu Kiều Ninh sáng sớm dọn rác trong gió lớn đã nhanh chóng lan truyền trong giới, còn có người chụp được hình ảnh "đại thiếu gia Chu" nhặt rác và đăng lên mạng để chế giễu, may mắn là chưa tới tai ông già Chu Cẩm Giang của anh. Nếu không, Chu Kiều Ninh chắc giờ này đã không còn được đến hộp đêm nữa.
"Cái nào thiếu đạo đức còn chụp ảnh rồi tung lên mạng, đúng là no bụng rảnh việc! Nếu để tôi điều tra ra ai giở trò, anh em tôi sẽ xử hắn đầu tiên! Nhưng mà cũng không sao, tôi coi rồi, ảnh không xấu, đến lúc nhặt rác thì đại Kiều cậu vẫn là soái nhất!"
Chu Kiều Ninh hiểu rõ danh tiếng của mình trong giới, nên không quan tâm lắm đến những lời đàm tiếu. Điều khiến anh đau đầu bây giờ là việc bị ngừng thẻ tín dụng. Anh dựa đầu vào tay, tay kia cầm ly rượu, uống rượu giải sầu nhưng càng uống càng sầu. Lầm bầm nói: "Hay là bán xe trước nhỉ?"
Trương Cự ngạc nhiên: "Sao tự dưng lại bán xe? Cậu không phải coi xe như bảo bối à? Còn nói xe chính là bà xã của cậu mà."
"Đừng nhắc nữa. Bố tôi đã biết chuyện công ty phá sản rồi. Bắt chị tôi cắt thẻ tín dụng của tôi, không nuôi nổi "bà xã" nữa."
"Không thể nào?"
Chu Kiều Ninh rút ra hơn chục chiếc thẻ tín dụng từ ví, xếp ra trên quầy bar, mặt mũi như chết không còn gì luyến tiếc: "Thử hết rồi, thẻ nào cũng bị khóa. Bây giờ giá trị con người tôi còn chẳng khác gì mấy tên vô gia cư đầu đường."
Trương Cự thở dài đồng cảm: "Đây là bố ruột cậu hả? Ác quá rồi?"
"Cậu cũng nghĩ tôi không phải con ruột của ông ấy đúng không?" Chu Kiều Ninh híp mắt, gật đầu, bực tức nói: "Có khi tôi nên đi xét nghiệm DNA đi. Nhà người khác coi con như bảo bối, còn ở nhà tôi, tôi chẳng khác gì cỏ rác!"
"Xét nghiệm làm gì, nhỡ thật sự không phải con ruột thì xấu hổ lắm. Sống hồ đồ một chút vẫn hơn mà." Trương Cự giả vờ an ủi.
Chu Kiều Ninh đá Trương Cự một cái: "Cút đi! Cái thứ cậu nói nghe có ra tiếng người không?"
Trương Cự không chấp nhặt, vỗ ngực nói: "Không sao, đại Kiều, bố cậu không lo cho cậu thì tôi lo! Đừng bán xe, nếu bán rồi cậu ra ngoài làm sao? Thiếu tiền cứ nói với tôi, cần bao nhiêu tôi cho mượn."
Lời này nghe có chút nhạo báng, nhưng Trương Cự đúng là có tình nghĩa. Chu Kiều Ninh đang định xúc động gọi một tiếng "huynh đệ tốt," thì nghe Trương Cự cười hì hì: "Chỉ cần cậu giúp tôi mời chị cậu ra ngoài, tôi nuôi cậu một năm không thành vấn đề."
"Tôi biết ngay là cậu làm gì tốt được. Hóa ra định biến tôi thành huynh đệ để tán tỉnh chị tôi!" Chu Kiều Ninh không khỏi tức giận, đập bàn mắng: "Cậu muốn tán chị tôi? Trương Cự, từ khi nào khẩu vị cậu nặng thế? Cậu là M sao?"
Trương Cự bất mãn phản đối: "Nói gì vậy? Tôi chỉ thấy chị cậu tốt, vừa xinh đẹp lại vừa giỏi. Tôi thích phụ nữ mạnh mẽ không được à?"
"Chị tôi tốt thì tôi rõ nhất." Chu Kiều Ninh nhìn từ đầu tới chân Trương Cự rồi nhạo báng: "Tôi cười cậu là cóc mà đòi ăn thịt thiên nga. Xếp hàng để làm anh rể tôi còn cả đống. Chị tôi sẽ để mắt đến một kẻ vô dụng như cậu sao?"
Trương Cự giả vờ tức giận xô đẩy: "Cái quái gì, có phải anh em không? Đừng đả kích người khác như thế! Được rồi, huynh đệ không làm tổn thương nhau. Thế cậu thử nói xem, chị cậu thích kiểu người thế nào? Tôi còn cố gắng thay đổi."
Chu Kiều Ninh cầm ly rượu nhấp một ngụm, ra vẻ thâm trầm nói: "Ít nhất cũng phải là người cao lớn, đẹp trai như tôi, trẻ trung, có triển vọng, trụ cột quốc gia gì đó."
Trương Cự cười nhạo: "Cậu đang nói về mình sao? Sao tôi nghe giống Tần Hoài thế?"
Nghe đến tên Tần Hoài, Chu Kiều Ninh nổi giận, buông ly rượu, tức giận nói: "Đừng nhắc cái tên cẩu đấy trước mặt tôi!"
"À đúng rồi, nhắc đến Tần Hoài, cậu có biết gần đây bố Tần Hoài mang một đứa con rơi từ bên ngoài về không?" Trương Cự bỗng nhiên hạ giọng, thì thầm: "Nghe nói thằng đó tuổi cũng cỡ chúng ta, là con của ông ta với bồ cũ. Một thằng con rể đến ở rể, nhọc nhằn nịnh nọt được ông bố vợ, vợ chết rồi, cuối cùng cũng ngoi lên được, mà giờ còn dám mang con rơi về nhà. Nếu là Tần Hoài, tôi đã đuổi cổ cả ông ta lẫn đứa con rơi ra khỏi nhà từ lâu rồi!"
"Vậy sao? Tần Hoài sau này chắc phải đau đầu lắm." Chu Kiều Ninh nghe xong cũng chẳng ngạc nhiên, chẳng vui mừng khi người khác gặp họa. Vì anh sớm biết Tần Hoài có một người em trai cùng cha khác mẹ, tên là Tô Tử Hằng, một kẻ cực kỳ ác độc, luôn mưu đồ gia sản của nhà Tần, không ngừng đối đầu với Tần Hoài, làm nhiều việc tày trời.
Nhưng chuyện đó không liên quan đến một kẻ phá gia như hắn. Dù Tô Tử Hằng có hại ai cũng chẳng hại đến hắn ... À đúng rồi, Chu Kiều Ninh chợt nhớ ra, trong tiểu thuyết, Giang Tùy hình như chính là bị Tô Tử Hằng hại chết.
Nghĩ đến Giang Tùy, Chu Kiều Ninh tiện tay cầm điện thoại lên xem giờ, Giang Tùy nói khi nào rảnh sẽ liên lạc với anh, giờ đã khuya mà vẫn chưa có tin nhắn. Không biết Giang Tùy rốt cuộc đang có âm mưu gì.
Thường ngày Chu Kiều Ninh đến hộp đêm đều chơi rất vui, nhưng hôm nay có chút không khí không đúng. Tiếng nhạc kim loại nặng từ hộp đêm vang lên làm anh cảm thấy phiền muộn. Uống thêm hai ly rượu nhưng vẫn không thấy hứng thú, anh định rời đi.