Aurora kinh ngạc nhìn chú thỏ nhỏ tên Hill, con vật vẫn đang lắc đầu nguầy nguậy trước cuốn sách, nói:
"Tất nhiên là em không hiểu rồi, em chỉ nhìn được mấy hình vẽ màu mè thôi."
Chưa kịp để Hill nói thêm gì, Aurora đã bế thốc chú thỏ lên, mắt long lanh nhìn nó:
"Em biết nói á!"
Chú thỏ đang giãy giụa chân sau bỗng dừng lại, nghiêng đầu khó hiểu:
"Chị nghe được em nói á?"
Đôi mắt vàng kim của Aurora ánh lên vẻ thích thú và phấn khích:
"Tất nhiên rồi! Em vừa nói em không đọc được chữ mà!"
Nghe vậy, Hill cứng đờ cả người. Im lặng một lúc, rồi nó ngẩng đầu lên trời hét lớn:
"Mọi người ơi! Aurora nghe được chúng ta nói rồi!!!"
Aurora, giờ đã có thể nghe hiểu tiếng thỏ, bối rối trước tiếng hét chói tai. Cô bé ngơ ngác nhìn Hill đang ngửa mặt lên trời, không hiểu chuyện gì đang xảy ra với chú thỏ nhỏ của mình.
Nhưng chẳng mấy chốc Aurora đã hiểu ra, bởi vì ngay sau đó, tất cả các loài động vật trong vườn đều chạy đến, cả những con chim sẻ, chim bồ câu và các loài chim nhỏ khác đang đậu trên cây cũng bay xuống.
Thực ra, Rolanda đã từng muốn đuổi lũ động vật này đi, nhưng thấy chúng rất thân thiết với Aurora, nên cô không nỡ, chỉ dặn Sandra thường xuyên dọn dẹp. Dần dần, khu vườn này đã trở thành một sở thú mini.
Vì vậy, khi lũ động vật chạy đến, cảnh tượng khá là hùng vĩ. Trước đây cũng có nhiều động vật nhỏ vây quanh Aurora, nhưng khi đó chúng chỉ kêu chíp chíp.
Dù không hiểu, nhưng Aurora vẫn có thể chơi đùa cùng chúng. Nhưng giờ đây, sau khi nghe hiểu được Hill, Aurora cũng có thể hiểu được những gì chúng nói. Những tiếng kêu chíp chíp trước đây giờ đã biến thành những câu nói mà Aurora có thể hiểu được.
"Trời ơi, vậy mà có con người nghe được chúng ta nói!"
"Này cô bé, cô bé có biết tôi đang nói gì không?"
"Trời ơi, cô bé này thật tuyệt vời."
"Tôi đã nói chuyển đến đây là quyết định đúng đắn mà!"
"Liệu cô bé có nhớ chúng ta không nhỉ?"
"Người ta có khi còn chẳng biết cậu là ai đâu, giờ cô bé mới 6 tuổi, vẫn còn là trẻ con, tuổi thọ của con người dài lắm!"
Tai Aurora đầy những tiếng ríu rít của các loài động vật, nào là thỏ, nhím, mèo con, chim chóc trên cây,...
Aurora vốn phản ứng chậm chạp, dù vui mừng vì có thể nghe hiểu tiếng động vật, nhưng với quá nhiều tiếng ồn ào cùng lúc, cô bé không tránh khỏi cảm thấy khó chịu.
Aurora 6 tuổi, ngoài mẹ và gia tinh, không có ai khác để trò chuyện bình thường. Đột nhiên có nhiều người có thể nói chuyện với mình như vậy, Aurora nhất thời không kịp thích ứng.
Nghe thấy quá nhiều tiếng ồn ào, Aurora nhíu mày, đưa tay bịt tai.
Dù Aurora đã bịt tai, nhưng những âm thanh vẫn không ngừng lại. May mắn thay, trong đàn động vật này có một con cáo già nhiều tuổi nhất. Nó gầm lên:
"Im lặng!"
Do tuổi tác và khả năng của mình, con cáo già rất được kính trọng trong đàn động vật. Vì vậy, sau khi nó ra lệnh im lặng, những tiếng ồn ào dần dần biến mất. Aurora mới thả lỏng lông mày, bỏ tay ra khỏi tai.
Con cáo già chậm rãi bước đến, nhìn cô bé, nhẹ nhàng hỏi:
"Sao cháu lại nghe được chúng tôi nói chuyện vậy, Aurora?"
Cáo già từng là thành viên của một gánh xiếc, rất được yêu thích khi còn trẻ, nhưng khi về già, nó bị gánh xiếc bỏ rơi, định bán nó đi để kiếm chút tiền cuối cùng. Nghe được âm mưu của họ, vào một đêm khuya, nó đã trốn khỏi gánh xiếc, lang thang đến khu vườn này.
Vừa vào vườn, cáo già đã cảm thấy mọi thứ thật hài hòa, tất cả các loài động vật đều chung sống hòa thuận, ngay cả khi có một con cáo lạ mặt xuất hiện, chúng cũng không hề sợ hãi, mà vẫn tiếp tục làm việc của mình.
Ngày hôm sau, cáo già nhìn thấy một người lùn kỳ lạ, nó lập tức cảnh giác, nhe răng gầm gừ. Nhưng người lùn chỉ thở dài, rồi ném cho nó một miếng thịt lớn.
Thời gian trôi qua, cáo già dần dần an cư lạc nghiệp trong khu vườn này. Vì đã đi theo gánh xiếc khắp nơi, nên nó có nhiều kinh nghiệm, trở thành con cáo đầu đàn.
Aurora biết con cáo này, cô bé đặt tên cho nó là Warren. Cô bé lắc đầu với Warren:
"Cháu cũng không biết, cháu chỉ biết là hôm nay khi đang đọc sách với Hill, tự nhiên cháu nghe được Hill nói chuyện."
Nghe Aurora nói vậy, Warren thở dài. Dù là một con cáo già, nhưng sau khi đi theo gánh xiếc nhiều năm, nó cũng hiểu rằng chuyện này không phải là chuyện bình thường xảy ra với người thường.
Đặc biệt là trong khu vườn này, người lùn kỳ lạ thỉnh thoảng xuất hiện để cho chúng ăn, và cô bé trước mặt có thể nghe hiểu tiếng động vật, tất cả đều giống như những gì Warren đã đọc trong truyện cổ tích.
Con người có phép thuật.
Dù đã già, nhưng Warren vẫn có kinh nghiệm. Nó ngồi trước mặt Aurora, đôi mắt cáo hẹp dài nhìn chằm chằm vào mắt cô bé, dặn dò từng chữ một:
"Chuyện cháu nghe được tiếng động vật, cháu không được nói với ai cả, Aurora."
Aurora khó hiểu hỏi: "Cả mẹ cháu cũng không được ạ?"
Warren biết bà chủ của ngôi nhà này ngày nào cũng đi sớm về khuya, nhưng đôi khi nó cũng thấy bà chủ dạy Aurora những kiến thức không thuộc về thế giới loài người.
Warren suy nghĩ một lúc, rồi nhìn Aurora, nói:
"Ngoài mẹ cháu và người lùn ra, cháu không được nói với ai khác rằng cháu có thể nghe hiểu tiếng động vật, hiểu chưa, Aurora?"
Aurora gật đầu, ra vẻ đã hiểu. Thấy vậy, Warren thở dài.
Khi còn ở gánh xiếc, nó đã gặp vô số đứa trẻ. Những đứa trẻ 5, 6 tuổi thường rất hiếu động, hay có những suy nghĩ lan man và hay cãi lời người lớn.
Vì vậy, Warren hiểu rằng cô bé trước mặt có thể phản ứng chậm hơn người thường, và cảm nhận cảm xúc cũng chậm hơn, bởi vì mỗi khi nhìn vào mắt Aurora, ngoài vẻ vui mừng khi chơi đùa với động vật, những lúc khác, khi ngồi một mình trên xích đu, đôi mắt ấy luôn vô hồn.
Giống như những con búp bê Barbie tinh xảo mà Warren từng thấy trong tủ kính.
Nó rất quý mến cô bé này, nó cũng hiểu cô bé khác với người thường, lại sở hữu một năng lực đáng kinh ngạc đến vậy. Phải giấu kín chuyện này đi.
Nghĩ đến đây, Warren không khỏi chạnh lòng. Hồi trẻ, nó từng có một đứa con, nhưng cuối cùng đứa bé ấy đã bị người ta bỏ rơi ở một nơi khác. Giờ Warren cũng không biết con mình đang ở phương trời nào. Đó là đứa con mà nó yêu thương nhất, bộ lông của chú cáo con ấy là màu đỏ rực nhất mà Warren từng thấy, chỉ có chóp đuôi là điểm chút đen.
Rồi con cáo tên Warren này bàn bạc với những loài vật nhỏ khác. Dù chỉ là những ý nghĩ đơn giản, không linh hoạt như con người, nhưng chúng cũng hiểu được một số lẽ thường tình. Chúng hiểu cô bé này khác với những kẻ chỉ biết túm lấy chúng để vặt đuôi, lột da ăn thịt. Cô bé đối xử với chúng như người nhà.
Vì vậy, chúng cùng nhau giữ bí mật này. Tuy vẫn ríu rít vây quanh Aurora trò chuyện, nhưng không còn hỗn loạn như lúc ban đầu khiến Aurora đau đầu nữa.
Từ khi có thể nghe hiểu tiếng nói của các loài vật nhỏ, mỗi ngày của Aurora đều trở nên thú vị hơn. Bởi vì những chú chim, những con vật nhỏ này đôi khi sẽ ra ngoài khám phá thế giới rộng lớn. Còn Aurora, vì còn quá nhỏ, lại không có ai đi cùng, nên chưa từng bước chân ra khỏi sân nhà mình.
Vì vậy, những loài vật nhỏ sẽ vây quanh Aurora, kể cho cô bé nghe về thế giới bên ngoài đầy màu sắc. Mỗi khi nghe những câu chuyện này, đôi mắt Aurora lại sáng lên. Dù rất muốn ra ngoài khám phá thế giới, nhưng cô bé hiểu rõ.
Mẹ cô bé đã dặn dò khi cô lên năm: "Con yêu, vì thiên thần mất khá nhiều thời gian để đưa con đến với mẹ, nên thiên thần nói con phải đợi đến năm 11 tuổi mới được ra ngoài. Vì vậy, nếu chưa có sự cho phép của mẹ, con đừng tự ý ra ngoài nhé?"
Aurora ngoan ngoãn gật đầu. Cô bé làm việc gì cũng rất kiên định, một khi đã hứa thì nhất định sẽ thực hiện. Bao gồm việc bầu bạn với một người, tưới nước cho một bông hoa, hay thay đổi cuộc đời của một kẻ lừa đảo.
Vì có thể nghe hiểu tiếng nói của các loài vật, hôm nay Aurora nán lại trong vườn hơi muộn, mãi đến khi mẹ về cô bé mới từ trong vườn trở ra.
Hôm nay, Rolanda có vẻ đặc biệt phiền muộn. Bởi vì một lô sản phẩm giả kim có dấu ấn hắc ám, cô buộc phải đến Hẻm Xéo. Khi Rolanda giải quyết xong mọi việc chuẩn bị quay về thì bị một người kéo áo lại.
Rolanda nhanh chóng quay người, chĩa đũa phép vào người đó, nhưng lại phát hiện ra người kéo áo cô là một bà lão gầy gò, khô héo. Bà lão khoác một tấm vải rách rưới, toàn thân tỏa ra mùi hôi thối, âm u, thứ duy nhất còn nguyên vẹn trên người bà ta là quả cầu pha lê trong suốt đang nắm chặt trong tay.
Rolanda nhíu mày, định mở miệng nói thì nghe thấy bà lão phù thủy kéo áo mình cười khẩy một tiếng, rồi chậm rãi ngẩng đầu nhìn thẳng vào mắt Rolanda nói:
"Số phận của Aurora không thể thay đổi, định mệnh đã an bài cô bé sẽ thay đổi dòng thời gian."
Nghe thấy tên con gái mình, tim Rolanda thắt lại. Cho đến giờ, những người trong thế giới phù thủy đều không biết tên con gái cô là gì, vậy mà bà lão phù thủy chưa từng gặp mặt này lại có thể nói ra tên con gái cô!
Rolanda muốn giữ bà lão này lại để hỏi thêm, nhưng vừa định mở miệng thì bà lão đã mỉm cười rồi tan biến thành một làn khói đen ngay trước mắt Rolanda, như chưa từng xuất hiện.
Cứ thế, Rolanda lo lắng trở về nhà. Đang ngồi suy nghĩ về câu nói đó thì thấy con gái mình chạy tới, vẻ mặt hớn hở.
Như thường lệ, Aurora ôm chầm lấy mẹ. Trái tim mệt mỏi của Rolanda sau một ngày dài cũng dần dịu lại khi ôm con gái vào lòng.
Cô hỏi Aurora như mọi khi: "Hôm nay có chuyện gì thú vị xảy ra không con yêu?"
Những ngày trước, Aurora sẽ kể về chú thỏ con mới phát hiện trong vườn, hay chuyện chú chim bồ câu và chú chim sẻ đánh nhau. Nhưng hôm nay, những lời Aurora nói lại khiến tâm trí Rolanda càng thêm rối bời.
"Có ạ mẹ! Hôm nay con nghe được tiếng các loài vật nói chuyện đấy ạ!"