Khói thuốc lượn lờ trong không khí, âm thanh của những quân bài va chạm liên hồi, xen lẫn những lời chửi bậy chói tai, tạo nên một không gian hỗn tạp trong tiệm mạt chược. Chướng khí mù mịt bao trùm khắp nơi.
Có một người thò đầu vào trong, tiến đến bên một thanh niên đang mặc áo khoác lông màu xám, vừa chơi bài vừa chửi rủa, vỗ vai anh ta.
“Ai đó?”
“Chào anh, anh có phải là Trương Lương không?” Người đó hỏi.
Trương Lương lập tức trở nên đề phòng, lùi người lại. “Anh… anh là ai?”
Người đến thấy đã tìm đúng người, cười nói: “Chào anh, tôi là một phóng viên, muốn phỏng vấn anh một chút, sẽ có tiền.”
Phóng viên? Trương Lương chợt nghĩ đến khuôn mặt của Ninh Ý Trân và Tống Hi, liền hỏi: “Cho tôi bao nhiêu?”
“Đảm bảo anh sẽ hài lòng.”
…
Vì trong lòng giấu giếm bí mật, Ninh Ý Trân không thể rời điện thoại, chỉ vài phút là lại không thể kiềm chế mà lên mạng kiểm tra tin tức.
Ninh gia rất chịu chi cho chuyện này, vì vậy nếu có tin gì liên quan xuất hiện trên bảng hot search, họ sẽ ngay lập tức gỡ xuống để kiểm soát dư luận, không cho sự việc lan rộng và bị nhiều người biết đến.
Do đó, những ai ít khi sử dụng mạng xã hội, chỉ thỉnh thoảng xem bảng hot search, sẽ không hề biết rằng có một việc lớn như vậy đang tồn tại. Nhiều người cũng cảm thấy kỳ lạ khi sự kiện "thiên kim thật giả" vốn được nhiều người quan tâm trước đó, lại đột ngột biến mất một cách lặng lẽ.
Thế nhưng thực tế là những cuộc bàn tán chưa bao giờ dừng lại, đặc biệt khi cư dân mạng phát hiện ra chủ đề liên quan đến "thiên kim thật giả" không thể lên hot search, cuộc thảo luận càng trở nên sôi nổi hơn.
[Kỳ lạ ghê, hot search là do Ninh gia gỡ xuống hay là do công ty quản lý của nhóm nhạc nữ gỡ vậy?]
[Người trong ngành phát biểu: Công ty quản lý của nhóm nhạc nữ không gỡ hot search, đó là một quảng cáo miễn phí tốt, làm sao mà có thể gỡ?]
[Vậy là Ninh gia gỡ xuống rồi?]
[Kỳ lạ ghê, lúc trước Ninh Chi bị chửi tơi tả, Ninh gia không làm gì cả, giờ Ninh Chi sắp được rửa sạch danh tiếng, họ lại chạy ra gỡ hot search.]
[Không phải thật sự cảm thấy ăn trộm nên tâm tư hoảng hốt rồi chứ? Lúc trước có cư dân mạng nghi ngờ vụ ôm nhầm có điều gì kỳ lạ, tôi còn thấy không thể, giờ tôi bắt đầu nghi ngờ rồi.]
[Nghi ngờ +1, hàng xóm của Ninh Ý Trân tiết lộ cô ấy từ nhỏ đã mặc đủ loại thương hiệu nổi tiếng, cha mẹ nuôi của cô ấy có thể mở quán ăn cũng là nhờ có người quyền quý hỗ trợ, sau đó kiếm được tiền mới mua được cửa hàng, một người dân bình thường mở quán ăn, một năm kiếm được năm sáu trăm ngàn thì làm sao có thể mua đồ hiệu cho một đứa trẻ như vậy?]
[Tôi có một giả thuyết táo bạo…]
Mỗi lần Ninh Ý Trân đọc những bình luận này, trái tim cô ta lại đập thình thịch. Tuy vậy, cô ta không thể không quan tâm, vì những cư dân mạng như thám tử Sherlock Holmes, có thể nắm bắt từng chi tiết nhỏ. Chỉ trong một thời gian ngắn, họ đã tái hiện toàn bộ sự thật của vụ việc, khiến người ta cảm thấy sợ hãi tột độ.
Cô ta gọi điện cho cha Ninh nói về chuyện này, ông đang bực bội vì Tống Hi, nghe xong liền nói: “Ninh Chi sau này cũng sẽ không xuất hiện trước công chúng nữa, con cũng nên im lặng một thời gian, qua một thời gian họ sẽ chán, không cần phải lo lắng.”
Trong chuyện này, nhà họ Ninh cũng kiêu ngạo như tất cả các tập đoàn và gia tộc lớn khác, họ nghĩ rằng chỉ cần kịp thời bịt mắt và miệng của công chúng, chờ thời gian trôi qua thì sẽ không ai để tâm nữa. Thực tế, đây cũng là một phương pháp rất hiệu quả.
Dân đen cứ nói, ầm ĩ không lớn, ai lại quan tâm đến những điều này? Danh dự của họ sẽ không bị tổn hại.
“Dạ được, con biết rồi.” Ninh Ý Trân nói, “Ninh Chi còn nổi loạn không ạ?”
Cha Ninh hừ lạnh: “Cha thấy cô ta thật sự có vấn đề về tâm lý. Sau khi phẫu thuật xong, sẽ đưa cô ta vào bệnh viện tâm thần.”
Ban đầu, cha Ninh chỉ nói một cách vô tình, nhưng sau khi dứt lời, ông cũng tự ngẫm lại, thầm nghĩ rằng quyết định này khá hay. Đưa Tống Hi vào bệnh viện tâm thần sẽ giúp kiểm soát cô suốt đời. Nếu sau này Ninh An cần gì, cũng không cần lo lắng về việc tìm người hiến an toàn. Dù sao, mặc dù Ninh Ý Trân và Ninh An có thể phù hợp về mặt di truyền, nhưng nếu có người khác thì chắc chắn không cần con ruột phải chịu khổ.
“Sao cha không nhốt cô ta lại, mà để cô ta ở đó quậy phá?”
“Cô ta bây giờ như vậy, chúng ta không dám hành động liều lĩnh. Ai biết cô ta sẽ phóng hỏa hay tự sát trong phòng? Không thể phòng ngừa được. Cứ để cô ta điên đi, còn có thể giảm bớt sự cảnh giác của cô ta. Cô ta cũng không biết phẫu thuật đã được sắp xếp vào ngày kia. Đến lúc đó, chúng ta sẽ trực tiếp cho cô ta ngất đi rồi đưa vào bệnh viện. Cha đã chuẩn bị xong hết rồi.”
Cha mẹ Ninh yêu quý con trai họ như mạng sống của mình, nên tự nhiên họ không dám để Tống Hi chịu bất kỳ tổn hại nào. Họ ngay cả việc dùng thuốc để kiểm soát cô trong vài ngày cũng không dám làm. Dù sao, thận là cơ quan chính để chuyển hóa thuốc, và cái thận ấy phải dành cho con trai bảo bối của họ. Nếu có gì ảnh hưởng đến con trai thì sao? Vì vậy, họ đành phải nhẫn nhịn. Tất cả những gì họ đang chịu đựng bây giờ, đến khi phẫu thuật xong, sẽ đều được trả lại cho cô.
Ninh Ý Trân kết thúc cuộc gọi với cha Ninh, nghĩ đến ngày kia Tống Hi sẽ mất một quả thận, suốt đời phải sống trong bệnh viện tâm thần, Lộ Phỉ Sơ sẽ trở thành hôn phu của cô ta, cô ta vui mừng đến mức nhảy múa trong phòng.
@Truyện dịch bởi Rosie Nguyen