Tang Vân Yểu không biết rằng lời nói của mình đã thay đổi vận mệnh của Hạ Tiểu Bình. Cô theo Phạm Duyệt đến nơi ở của chị ấy, nơi chị ấy cầm một bức thư dày cộp trên tay.
Tang Tư Ngọc đã đoán trước rằng em gái mình sẽ đến làng, nên đã để lại một lá thư tại nhà người bạn thân, chờ ngày em gái mở ra đọc.
Tang Tư Ngọc mở đầu bức thư như sau:
“Em gái, chị rất tiếc vì những ngày cuối cùng của cuộc đời không thể gặp em, chỉ có thể nói lời từ biệt qua lá thư này. Chị biết rõ sức khỏe của mình, cơ thể chị không chịu đựng được lâu nữa. Chị rất xin lỗi vì đã giấu cha mẹ và em chuyện kết hôn và sinh con...”
Thì ra chuyện kết hôn của Tang Tư Ngọc thậm chí còn không được cô kể với cha mẹ.
Trong thư, Tang Tư Ngọc kể lại toàn bộ câu chuyện kết hôn của mình. Đúng như lời của vợ trưởng thôn, gia đình họ Mục dù thúc giục, nhưng không hề đến mức ép buộc. Chính việc bị thúc giục đã khiến Tang Tư Ngọc quyết tâm đến với Lục Dịch.
Năm ngoái, Tang Tư Ngọc phát hiện sức khỏe mình suy giảm nghiêm trọng. Biết rằng thời gian không còn nhiều, cô âm thầm liên hệ với thị trường chợ đen, hợp tác làm ăn để kiếm thêm tiền.
Tang Tư Ngọc đã đưa một phần số tiền kiếm được cho nhà họ Mục, xem như chi phí nuôi dưỡng Tang Bảo Đồng. Một phần khác cô để lại cho Phạm Duyệt, dặn rằng nếu cần thì nói số tiền này được gửi từ thủ đô. Số tiền đó đủ để nhà họ Mục nuôi lớn Tang Bảo Đồng đến 18 tuổi, giúp Tang Vân Yểu không phải lo lắng quá nhiều về cháu gái.
Dựa vào ký ức của nguyên chủ, Tang Vân Yểu biết chị gái mình là một người thông minh. Qua bức thư rõ ràng và đầy đủ này, càng thấy được sự tháo vát của Tang Tư Ngọc. Dù sức khỏe không tốt, cô vẫn có thể tham gia giao dịch trên thị trường chợ đen và kiếm được một khoản tiền đáng kể một cách an toàn.
Thậm chí, Tang Tư Ngọc còn đề cập trong thư rằng cô sẵn sàng lựa chọn hỏa táng. Cô cho rằng điều này sẽ mang lại lợi ích cho nhà họ Mục trong làng. Nhà họ Mục đã không đối xử tệ với cô, đặc biệt là sau khi cô sinh con của Lục Dịch. Họ chấp nhận cô và đứa trẻ, cho cô một chỗ dựa trong những ngày khó khăn.
"Trong những giờ phút cuối đời, chị nhớ về tất cả ở thủ đô. Việc chọn hỏa táng cũng xuất phát từ một mong muốn ích kỷ, chị hy vọng em có thể mang tro cốt của chị về thủ đô, chôn cất bên cạnh cha mẹ. Từ khi có Đồng Đồng, chị càng thấu hiểu sự vĩ đại của cha mẹ. Dù chị không phải con ruột, họ luôn đối xử với chị như con đẻ... Em gái, chị còn rất nhiều điều muốn nói với em... Cuối cùng, chị mong em sống khỏe mạnh và bình an suốt đời. —— Tang Tư Ngọc, di bút."
Đọc xong thư, Tang Vân Yểu nghe Phạm Duyệt nói:
“Chị gái cô nói rằng cô sẽ nghĩ đến việc đến chuồng trâu để hỏi thăm. Cô ấy bảo cô đừng đi. Năm đó, Lục Dịch đột ngột bị tăng cường cải tạo, có thể liên quan đến những người trong chuồng trâu.”
Chuồng trâu không chỉ giam giữ các trí thức thuần túy mà còn có những phần tử phản động thực sự, là những kẻ gây hại cho xã hội. Bề ngoài trông họ có vẻ yếu đuối, nhưng thực chất rất mưu mô.
Những người này trộn lẫn với các trí thức bình thường. Ngay cả khi Lục Dịch là người trong chuồng trâu, ông ấy cũng có thể đã bị họ hãm hại. Vì vậy, ngay cả Phạm Duyệt cũng không khuyến khích Tang Vân Yểu đến đó.
Tang Vân Yểu đã hiểu đủ qua bức thư này. Cô gật đầu và nói với Phạm Duyệt:
“Sau khi đọc thư chị tôi, tôi đã hiểu hết rồi. Chị ấy đã nói rõ rằng không muốn tôi đến chuồng trâu, nên tôi sẽ không đến đó. À, trước khi chị rời khỏi làng, tôi nhờ chị chăm sóc Đồng Đồng nhé.”